RechtlichesDatenschutz

Verantwortlich für die Datenverarbeitung

Seefeld and Chill
Stefan Buntscheck & Christoph Herberth
Leutascher Straße 597
6100 Seefeld in Tirol
E-Mail: info@seefeldandchill.at

Was diese Seite nicht tut

Wir setzen keine eigenen Cookies, binden keine Analyse- oder Statistikdienste ein und betreiben kein Werbe-Tracking. Schriften, Bilder und Skripte liegen auf unserem eigenen Server und werden nicht von fremden Anbietern nachgeladen.

Aufruf der Website (Server-Protokolle)

Beim Aufruf werden vom Webserver automatisch Daten erfasst, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Protokolle dienen dem sicheren und störungsfreien Betrieb und werden nach kurzer Zeit gelöscht. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Gehostet wird die Seite bei der domainfactory GmbH, Oskar-Messter-Straße 33, 85737 Ismaning, Deutschland. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.

Ihre Auswahl zu externen Inhalten

Beim ersten Besuch fragen wir, ob externe Inhalte geladen werden dürfen. Ihre Entscheidung speichern wir ausschließlich lokal in Ihrem Browser (localStorage, Schlüssel sac-zustimmung-1). Diese Angabe wird nicht an uns oder Dritte übertragen. Sie können die Auswahl jederzeit über „Datenschutz-Einstellungen“ im Seitenfuß ändern.

Solange Sie nicht zustimmen, wird kein einziger Inhalt von einem fremden Server geladen.

Belegungsplan und Buchungsanfrage (Smoobu)

Für den Belegungsplan und das Buchungsformular binden wir unser Buchungssystem Smoobu ein (Smoobu GmbH, Bernauer Straße 5D, 10119 Berlin, Deutschland). Diese Inhalte werden erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung geladen. Dabei erfährt Smoobu Ihre IP-Adresse und kann eigene Cookies setzen. Wenn Sie eine Anfrage absenden, verarbeitet Smoobu die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, Kontaktdaten, Reisezeitraum, Nachricht) in unserem Auftrag, damit wir Ihre Buchung bearbeiten können.

Rechtsgrundlage für das Laden ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), für die Bearbeitung der Anfrage die Anbahnung und Erfüllung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Karten (Google Maps)

Die Karten stammen von Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Sie werden erst geladen, wenn Sie auf „Karte laden“ klicken oder Karten allgemein freigeben. Dabei erfährt Google Ihre IP-Adresse und kann Cookies setzen; eine Übermittlung in die USA ist nicht ausgeschlossen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ohne Freigabe zeigen wir die Adresse als Text an.

Instagram-Beiträge

Auf der Startseite zeigen wir Beiträge unseres Instagram-Kontos. Die Bilder werden dafür regelmäßig auf unseren eigenen Server kopiert und von dort ausgeliefert. Beim Betrachten der Seite entsteht deshalb keine Verbindung zu Instagram oder Meta und es werden keine Daten dorthin übertragen. Erst wenn Sie einen Beitrag anklicken, verlassen Sie unsere Seite.

Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Beantwortung der Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit es um eine Buchung geht, sonst unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir bewahren die Nachrichten so lange auf, wie es für die Bearbeitung und gesetzliche Aufbewahrungsfristen nötig ist.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über die zu Ihnen gespeicherten Daten, auf Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit sowie auf Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf einem berechtigten Interesse beruhen. Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich dafür einfach an die oben genannte E-Mail-Adresse.

Beschwerderecht

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die DSGVO verstößt, können Sie sich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren – etwa bei der Österreichischen Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien.

Stand: August 2026